おはよーございます。
室戸岬は曇り/晴れ☀
ちょっと風があるかな。
朝ネタがあったので1つ。
海部町で会ったハワイアンのデビットからメールが来た(゚∀゚ 三 ゚∀゚)
『U alright hiro!?that was some crazy typoon!?tryied to get to osaka.but,no train service.taxi too expensive!?got on bus to osaka,but had to turn around and go to anan instead!?be safe my friend.i hope your okay.』 |
↓↓ざっくり和訳すると…↓↓
ヒロ(まだらーのことをあっちはそうそう呼んでいる)生きているか?
アホな台風でサーフィンできねーから、
大阪に行こうとした。
そしたら、電車動いてねーし、タクシーは高ぇし行けないから、阿南市内をウロウロしてたよ。
ヒロ(まだらー)も、達者でやってくれー(*^ー^)ノ♪
…とこんな感じ。(訳が大きく間違いの場合、指摘、教えて下さい(´-ω-))
ほぼ高知県から?大阪にタクシーて…!!(゜ロ゜ノ)ノ
これから、神峰寺へ。
今日はどんな出会いがあるかな(o^-^o)
◆◆四国チャリダーお遍路研修◆◆
(カウンセラー/心理士)
日目、ブログ更新しました。
♥四国内で支援して下さる方連絡下さい♥
090-7527-2725(まだらめ ゆきひろ
)
Twitter、Instagram、Facebookやってます。
友達申請、シェア、を是非(^ー^(*^ー^)ノ♪
カウンセラーのゆるいブログ
(ブックマークも\(^_^)/)
コンパス心理士カウンセリング相談事務所
http://compass-counselor.com/
★★雑誌等の取材承ります★★